DEGB International Français

Nous vous invitons cordialement à découvrir l’action de notre Église protestante Emmaus dans sa diversité à travers l’aperçu présenté ci-dessous.

Souhaitez-vous vous procurer notre newsletter ou notre publication paroissiale, Treffpunkt Emmaüs?
Désirez-vous vous inscrire sur notre liste de contacts ou simplement parler à quelqu’un?
Envoyez-nous un e-mail avec votre nom ou appelez-nous par téléphone.

Le secrétariat vous accueillera en plusieurs langues.
Avenue Salomé 7, 1150 Bruxelles (Woluwe St. Pierre)
Tél.: 0032 (0) 2 762 40 62
Mail: info(at)degb.be    https://degb.be/kontakt/

 

Qui nous sommes

L’Église protestante Emmaüs se trouve à Woluwe St. Pierre depuis 1975.

C’est une Église germanophone organisée en ASBL. Nous nous finançons exclusivement au moyen des contributions des membres de l’église, dons et collectes. Les pasteurs et les paroissiens parlent plusieurs langues en sus de l’allemand; de nombreuses familles de la paroisse sont binationales et plurilingues.

Nous sommes membre affilié à l’Église protestante unie de Belgique.
http://epub.be/ 

Nous faisons partie du Comité interecclésial de Bruxelles (CIB). https://comiteinterecclesialbruxelles.wordpress.com/

 

Nous organisons des événements religieux et culturels

Nos activités sont ouvertes à tous ceux qui souhaitent y participer (prendre part, aider ou célébrer ensemble).

Événements religieux

Offices religieux

Comme Église, nous proposons une offre pastorale ou spirituelle diversifiée, avec régulièrement des cultes en langue allemande. Nous célébrons aussi des cérémonies particulières comme des mariages, des baptêmes et des funérailles, qui peuvent être dites en d’autres langues.

Notre travail d’Église consiste également en l’accompagnement des enfants, des jeunes et des seniors et en une diaconie active. Nombre de ces cérémonies et événements sont œcuméniques.

Événements culturels

Musique à écouter
Concerts avec orgue, choeur, cuivres, flûtes à bec,
musique de chambre, chant

Nouvelles formes sonores comme:
2020 Expérience sonore: Umweltklang I
https://youtu.be/az0gi_sAtkQ

2019 Performance: Silence & Light
https://youtu.be/JHWhvEZ_J2g
Fotos

2017 Performance: En allant – im gehen
https://youtu.be/MmP0qnSA2o

Musique à pratiquer ensemble
Chorale
Ensemble de cuivres
Ensemble de flûtes à bec
,Die Band‘
Band pour les jeunes ‚Easy Sing‘
Chorale d’enfants

Littérature
Bibliothèque Emmaüs
La seule bibliothèque germanophone ouverte au public à Bruxelles.
Livres, médias et jeux y sont disponibles au prêt; la bibliothèque dispose d’un catalogue en ligne.
https://bibliothek.degb.be/
Événements littéraires, lectures et groupes de lectures.

Événements pour les seniors
Café du lundi
Groupe de randonnée
Gymnastique assise, etc.

Nos fêtes
Fête annuelle de l’Église en début d’été :
https://degb.be/fotogalerie/gemeindefest-2017/

Journée d’action de grâce pour les moissons et les récoltes en fin d’été, avec un déjeuner partagé:
https://degb.be/gottesdienst/weihnachten/erntedankfest/

Marché de Noël avec musique, dans la tradition allemande:
https://degb.be/gemeindeleben/feste/advent-in-emmaus/
https://degb.be/fotogalerie/adventsbasar-2017/

 

Lieu de rencontre Emmaus – Gemeinde

Les espaces de notre centre paroissial peuvent accueillir des groupes et des événements.
Le projet de rénovation Emmaus 20/21 devrait permettre à l’avenir d’utiliser les lieux d’une façon plus moderne et flexible. L’installation d’un ascenseur est prévue.
Ainsi par exemple, les visiteurs pourront se rencontrer au Bistro avant de se rendre dans la salle désignée pour la conférence, la lecture ou le concert.
Une cuisine moderne sera à disposition pour la restauration.
La location des salles sera possible.

 

Notre société et notre environnement comptent beaucoup pour nous

En tant que communauté chrétienne, le bien-être de la société est très important pour nous. Bien que nous devions nous financer entièrement nous-mêmes, nous ressentons le besoin de faire profiter autrui de nos moyens.
Nous partageons nos revenus avec ceux qui, autour de nous, sont dans le besoin. Nous soutenons des projets d’aide et des institutions.

 

Travail de la diaconie

Tout au long de l’année, grâce aux collectes et aux dons, nous rassemblons des fonds pour des organisations belges.
https://degb.be/gottesdienst/kollektenempfanger/
L’Église Emmaüs, ensemble avec d’autres Églises protestantes de Bruxelles, est membre de l’ASBL Centre Social Protestant  VZW
http://www.csp-psc.be
Notre soutien prend la forme de dons, de collectes et de travail bénévole. 

Les institutions et associations belges suivantes reçoivent notre soutien, sur une base régulière ou dans le cadre de projets spécifiques :

Dr. Yasse (Centre Belge pour Infirmes Moteurs Cérébraux, C.B.I.M.C.)
www.cbimc.be

Infirmiers de Rue
www.infirmiersderue.org 

ASF Belgique Service de Paix 
www.servicedepaix.be 

 Mission de marins, Anvers 
www.seemannsmission.org

Opération Thermos 
www.operationthermos.be

Atelier Kaligrav, Woluwe St. Pierre
http://www.kaligrav.be

Xenia
est un groupe de personnes, issues de notre Église et de la paroisse catholique germanophone St Paulus, qui se sont rapprochées pour faciliter l’intégration de familles reconnues demandeuses d’asile à Bruxelles. Les membres de ce groupe soutiennent les familles financièrement, mais aussi, par exemple, en offrant du soutien scolaire, en accompagnant chez le médecin ou pour les démarches administratives.

 

Nous nous sentons liés à la Belgique par l’histoire et dans le présent

Depuis 2019, notre Église participe, en mai, à la prière internationale pour la paix de toutes les communautés religieuses.
https://www.facebook.com/peoplesprayerforpeace

Chaque année en mai, l’Église célèbre la journée mondiale de la prière avec d’autres Églises bruxelloises :
www.facebook.com/WereldgebedsdagBelgie/

Tous les ans, l’Église participe aux commémorations de l’Armistice du 11 novembre 1918.

Lors de la Convention annuelle belge-allemande, les pasteurs de la paroisse se réunissent pour un séminaire d’une semaine avec des confrères belges et allemands.

En 2017, les Églises protestantes en Belgique ont fêté ensemble les 500 ans de la Réforme:
https://degb.be/fotogalerie/oekumenischer-gottesdienst-zurreformation/
https://degb.be/fotogalerie/reformationsfeier-in-emmaus/

En 2014, notre Église et la paroisse catholique germanophone St Paulus à  Bruxelles ont accueilli une série d’événements œcuméniques pour le centenaire du début de la Première Guerre mondiale, comprenant une exposition, une lecture pour les jeunes, des conférences. Le point culminant a été le concert ‚War and Peace – Darkness and Light‘ avec un chœur international créé pour l’occasion sous la direction du chef de chœur belge Geert Hendricks. Ce concert a été donné en mai 2014, puis en mars 2015 devant un public international.
https://degb.be/fotogalerie/gedenkkonzert-1-weltkrieg